Соколовский Владислав

Дайте солнцу вновь взойти
И утро осветить
Чистоте молитв, увы,
Нас в мир не возвратить

Кто задул свою свечу
И превратился в прах
Горький плач пробудит тех
Лишь только в страшных снах

И никто нас не вернет
Из темной ямы лет
И не помогут
Ни хвала, ни слава слов,
Ни радость от побед

А значит вместе спойте ШАЛОМ
Молитву не шепчи
А лучше спойте миру ШАЛОМ
И громче прокричи

Дайте сквозь венки цветов
Лучам до нас дойти
И оставьте взгляд назад
Тем, кто еще в пути

Устреми в надежде взор,
Прицел вниз опусти
Спой счастливый гимн любви
Марш войн не допусти

И не верь, что день придет
День мира приведи,
Ведь он не сказка
И на полных площадях
Мы сможем мир найти

А значит вместе спойте ШАЛОМ
Молитву не шепчи
А лучше спойте миру ШАЛОМ
И громче прокричи

:Оригинальный текст на иврите

שיר לשלום


תנו לשמש לעלות
לבוקר להאיר
הזכה שבתפילות
אותנו לא תחזיר

מי אשר כבה נרו
ובעפר נטמן
בכי מר לא יעירו
לא יחזירו לכאן

איש אותנו לא ישיב
מבור תחתית אפל
כאן לא יועילו
לא שמחת הניצחון
ולא שירי הלל

לכן רק שירו שיר לשלום
אל תילחשו תפילה
מוטב תשירו שיר לשלום
בצעקה גדולה

תנו לשמש לחדור
מבעד לפרחים
אל תביטו לאחור
הניחו להולכים

שאו עיניים בתקווה
לא דרך כוונות
שירו שיר לאהבה
ולא למלחמות

אל תגידו יום יבוא
הביאו את היום
כי לא חלום הוא
ובכל הכיכרות
הריעו רק שלום

לכן רק שירו שיר לשלום
אל תילחשו תפילה
מוטב תשירו שיר לשלום
בצעקה גדולה