Cool Folders ® :: Форум Будуар :: а вы что думали?

а вы что думали?

№ 1

Автор: Красотка
Дата : 10-11-02, Вск, 06:21:06

http://www.minet.org/

-----------------------------------
Красота - страшная сила

а вы что думали?

№ 2

Автор: Урод и мразь
Дата : 10-11-02, Вск, 09:44:42

http://www.lobok.ru

[ 10-11-02, Sun, 16:45:14 Отредактировано: Урод и мразь ]

а вы что думали?

№ 3

Автор: dU
Дата : 10-11-02, Вск, 09:54:02

В Хайфе есть охранная фирма "Саерет Лабок"

__________

Aleph-null bottles of beer on the wall...

а вы что думали?

№ 4

Автор: Марго
Дата : 11-11-02, Пнд, 01:20:44

А еще в Хайфе есть благотворительная организация для помощи нуждающимся. Называется ТОМХ@Й

а вы что думали?

№ 5

Автор: Барбудос
Дата : 11-11-02, Пнд, 02:02:58

А в иврите?
"Хуль"...
"Чек дахуй"...

**********************************************
Не, ребята, а пулемету я вам не дам...

а вы что думали?

№ 6

Автор: 369
Дата : 11-11-02, Пнд, 14:08:40

"...И пусть симпатичная девушка, звезда Будуара, берет у вас интервью..." -- Теперь это так называется?

(Цитата из новостей "Дворика" )

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Улыбайтесь, это всех раздражает

а вы что думали?

№ 7

Автор: Willy
Дата : 12-11-02, Втр, 04:05:50

Барбудос, а еще "мдинат Исраель МЕХУЕВЕТ ле шалом"

а вы что думали?

№ 8

Автор: Алтея
Дата : 12-11-02, Втр, 07:07:36

Иврит - вообще прекрасный язык. Мэр Холона выходит на трибуну и начинает речь со слов "ани - мудак" (в смысле "мудаг" ). Репатриант вместо "нехе" (инвалид) говорит "нахуй" (это он так пассивный залог образовал). Замечательный язык. Просто музыка для настоящего ценителя.

а вы что думали?

№ 9

Автор: ДвашУля
Дата : 13-11-02, Срд, 09:29:16

"А еще в Хайфе есть благотворительная организация для помощи нуждающимся. Называется ТОМХ@Й"

вношу поправку : "бейт-тАмхуй" - это существительное, обозначающее организацию для помощи нуждающимся, а не название какой-либо конкретной организации. но все равно хорошо ..

а еще - диалог в банке :
- адоний, ха-хешбон шелха хуяв.
- моему хешбону хуяк ???!!!!!!

а вы что думали?

№ 10

Автор: VME
Дата : 13-11-02, Срд, 15:09:07

Алтея, есть ещё услышанный вариант, "нахуй" вместо "насуй", женатый в смысле

а вы что думали?

№ 11

Автор: Карина
Дата : 14-11-02, Чтв, 00:51:39

Друзья,критикуя иврит,вы забываете,что эти слова звучат как режущие слух или вызывающие веселье только у русскоговорящих.И сам язык здесь ни при чем - вполне нормальный язык.Он не обязан учитывать созвучие ненормативной русской лексике,даже если оно есть.
Кстати,это работает и наоборот,есть в русском языке слова,которые звучат неприлично для израильтян,но не извлекать же нам их из оборотов русской речи....
Я не за то,чтобы насупиться и не замечать,что некоторые вещи звучат для нас смешно.Я за то,чтобы не винить в этом иврит.

######################################################

Даже дорога в тысячу миль начинается с первого шага.Дорогу осилит идущий!

а вы что думали?

№ 12

Автор: Gven
Дата : 14-11-02, Чтв, 09:30:44

Карина Ага например совершенно невинное слово зубы!

***********************************************
C улыбкой на лице , на роликовых коньках , да по девяти кругам ада ...

а вы что думали?

№ 13

Автор: Алтея
Дата : 14-11-02, Чтв, 13:33:08

VME, а замужем тогда - нихуя?

Боже, какой кошмар...